Translating Women
INTERNATIONAL | INTERSECTIONAL | ACTIVIST | FEMINIST
Translated from Spanish (Argentina) by Annie McDermott (Charco Press, 2021) Brickmakers is the second in Selva Almada’s “trilogy of men”, and was recently released by Charco Press. The first in the trilogy was the magnificent The Wind That Lays Waste (translated by Chris Andrews and published by Charco in 2019 – review here if you […]
Translated from Spanish (Argentina) by Frances Riddle (Charco Press, 2021) This is the Charco book I was most looking forward to this year (and, if you know my love of Charco Press, you’ll know this is no idle hyperbole). Elena Knows is Charco’s first publication by Argentinian crime writer Claudia Piñeiro, and follows a single […]
Translated from Spanish (Argentina) by Annie McDermott (Charco Press, 2020) After the success of Selva Almada’s English-language debut The Wind That Lays Waste (translated by Chris Andrews, published by Charco Press in 2019, and reviewed here), this autumn Charco brings us her next translated work, the journalistic fiction Dead Girls. The pairing of Almada with […]
Other tags used on our site...